ARMATURA TELA
L’armatura tela è una delle tecniche base della tessitura. In questa struttura, i fili di trama e ordito si intrecciano in modo particolarmente fitto. Ogni filo dell’ordito passa alternativamente sopra e sotto un filo di trama. Il risultato è un tessuto con lo stesso aspetto su entrambi i lati (armatura simmetrica).
BRUCIATURA
La tecnica di finissaggio della pettinatura viene utilizzata solo su tessuti finiti. Consiste nel bruciare le fibre sporgenti sul tessuto finito. Lo scopo è quello di lisciare la superficie del materiale e aumentarne la resistenza.
CASHMERE
Ottenuto dalla capra cashmere, è considerato il più pregiato dei filati di lana. Le capre non vengono tosate, ma pettinate una volta all'anno. Si utilizza solo il sottopelo, un materiale particolarmente morbido ed elastico. Scopri il cashmere da donna / Scopri il cashmere da uomo
CHAMBRAY
Lo chambray è tessuto a trama semplice. Si tratta in genere di un tessuto leggero di cotone o lino con una trama colorata, spesso a quadri o a righe. (sinonimo: Batista).
COPPE SAGOMATE
Le coppe del reggiseno sagomate sono preformate termoplasticamente con il calore e pressate in modo permanente nella forma del seno. Le coppe sagomate non hanno cuciture fastidiose e non si vedono sotto gli indumenti stretti.
COSTINA FINE
La costina fine è un tessuto a maglia con un'armatura fine destra-destra. Ciò significa che i punti alternati di maglia e di arruffatura sono visibili su entrambi i lati del tessuto. La costa fine ha spesso un'elevata elasticità e quindi si modella bene al corpo.
COTONE
Il cotone è una fibra naturale vegetale ricavata dalla pianta del cotone. Il cotone non viene lavorato allo stato grezzo, ma prima viene filato per ottenere dei fili. Scopri il 100% cotone da donna / Scopri il 100% cotone da uomo
COTONE BIOLOGICO
è privo di OGM. La sua coltivazione non prevede l'uso di fertilizzanti o pesticidi e richiede solo la metà dell'acqua necessaria per il cotone tradizionale. Scopri il cotone biologico da donna / Scopri il cotone biologico da uomo
COTONE GIZA / COTONE EGIZIANO
Il cotone Giza viene coltivato nella valle del Nilo in Egitto. Ha fibre particolarmente lunghe, dai 33 ai 38 mm, e un valore micronaire eccezionalmente fine. Questi valori dimostrano che tutte le qualità Giza sono cotoni di altissima qualità, grazie al clima ideale per la coltivazione del cotone nella zona del delta del Nilo. Scopri il cotone egiziano da uomo
COTONE PIMA
Il cotone Pima è un tipo di cotone con una fibra extra-lunga di 35 mm. I tessuti realizzati con il cotone Pima sono quindi particolarmente morbidi, resistenti e con un minore effetto pilling rispetto ai prodotti di cotone convenzionali. Scopri il cotone Pima da donna / Scopri il cotone Pima da uomo
COTONE SEA ISLAND
Il cotone Sea Island viene coltivato nelle isole caraibiche delle Indie occidentali britanniche, ha una lunghezza delle fibre superiore a 50 mm e viene raccolto esclusivamente a mano. La sua produzione rappresenta solo lo 0,0004% della produzione mondiale di cotone. Scopri il cotone Sea Island da uomo
COTONE SUPIMA
Il cotone Supima è un cotone Pima con la garanzia aggiuntiva che proviene esclusivamente dagli Stati Uniti. È fino al 35% più lungo delle fibre di cotone tradizionali. Conferisce al tessuto un aspetto uniforme, una maggiore morbidezza al tatto, una maggiore durata e una maggiore resistenza allo strappo.
CUPRO
Il cupro, noto anche come “seta di rame”, è una fibra rigenerata di cellulosa pura ottenuta dal linter del cotone mediante un processo di filatura a stiramento. Il cupro si caratterizza per la sua morbidezza setosa al tatto, unita a una lucentezza discreta. Il materiale è traspirante, assorbe rapidamente l'umidità, è termoregolante e quindi offre un comfort puro sulla pelle. Un materiale nato in natura e biodegradabile.
DEGOMMATURA
è il nome dato al processo di produzione di diverse qualità di seta a partire dalla seta grezza. A seconda della qualità desiderata, la seta grezza viene più o meno accuratamente privata del bastone, cioè della colla che tiene uniti i fili. Ciò si ottiene facendo bollire la seta grezza in acqua saponata. Quanto più accuratamente la seta viene degommata, tanto più diventa lucente.
DTEX
Un Dtex, abbreviazione dell'unità di misura "decitex", corrisponde a 1 grammo per 10.000 metri di filato. Vedi Tex.
ELASPAN
Elaspan è un filato sintetico molto elastico. Viene utilizzato per il rivestimento di tessuti elastici.
ELASTAN (o Spandex)
L'elastan è una fibra sintetica che viene aggiunta ad altre fibre per aumentarne l'elasticità. L'aggiunta di fibre di elastan conferisce al tessuto una vestibilità duratura, previene l'usura e lo rende molto elastico.
ENKA ® VISCOSA
La viscosa della nostra serie Basic Satin Deluxe (così come diverse serie stagionali realizzate con lo stesso materiale di base) è la viscosa più pregiata sul mercato (E50, 50 aghi per pollice), prodotta dall'azienda ENKA®. ENKA® utilizza esclusivamente cellulosa proveniente da foreste gestite in modo sostenibile, certificata come “Responsible Fiber” dall'organizzazione Fairtrade e prodotta in Germania e Polonia.
FIBRE CHIMICHE
La materia prima per la produzione di fibre di cellulosa è il prodotto naturale legno (ad esempio abete rosso e faggio). La cellulosa viene trasformata da polimeri naturali in massa filante e poi filata in fibre. Esempi di fibre di cellulosa sono il modal e la viscosa. Le fibre di cellulosa non sono fibre sintetiche. Le fibre sintetiche sono prodotte per via puramente chimica, sono filate artificialmente da molecole sintetiche. Esempi di fibre sintetiche sono il poliestere, la poliammide e l'elastan.
FIBRE DI CELLULOSA
Le fibre di cellulosa si ottengono dal prodotto naturale legno. La cellulosa viene trasformata da polimeri naturali in massa filante e poi filata in fibre. Sono fibre chimiche, ma non sintetiche. Esempi: Viscosa, modal e Tencel.
FIBRA DI LATTE
La fibra di latte è di origine naturale e viene ottenuta con un processo ecologico. Ha una superficie morbidissima, setosa e quindi delicata sulla pelle, è antibatterica e regola la temperatura e l'umidità.
FIBRA MISTA
La fibra mista è un tessuto composto da fibre diverse. Sia le fibre naturali a cui vengono aggiunte altre fibre naturali (ad esempio, lana e seta) sia le fibre naturali con fibre chimiche sono definite fibre miste. I filati misti che ne derivano spesso integrano tutti i vantaggi dei diversi materiali di base.
FIBRE NATURALI
Le fibre naturali vegetali, come suggerisce il nome, sono ricavate dalle piante. Esempi di tali materiali sono il cotone e il lino. Le fibre naturali animali sono invece ricavate dagli animali, come ad esempio la lana delle pecore e delle capre o la seta dei bachi da seta.
FIBRE NATURALI DI ORIGINE ANIMALE
sono ottenute da animali. Esempi: Lana di pecora e di capra o seta di bachi da seta.
FIBRE NATURALI DI ORIGINE VEGETALE
Sono ottenute dalle piante. Esempi: cotone e lino.
FIBRE RICICLATE CERTIFICATE GRS
Il GRS è uno standard di prodotto internazionale, volontario e completo che specifica i requisiti per la certificazione indipendente dei materiali riciclati, la catena di produzione delle pratiche sociali e ambientali e le restrizioni chimiche. Le fibre riciclate certificate GRS sono ottenute dall'upcycling di indumenti usati o di rifiuti industriali. Il filato sostenibile che ne deriva riduce il processo di filatura e tintura, garantendo così un risparmio di acqua ed energia. È prodotto in un sistema di produzione etico ed ecologicamente responsabile.
FIBRE SINTETICHE
sono prodotte in modo puramente chimico e sono filate artificialmente da molecole sintetiche. Esempi: Poliestere, poliammide ed elastan.
FILATO
Il filato è una struttura lunga e sottile composta da una o più fibre. È un prodotto intermedio tessile che viene successivamente lavorato. Per produrre il filato, le fibre in fiocco pressate in balle vengono allentate e filate, per mezzo della torsione, tra altri processi. A seconda del tipo di fibra e delle proprietà del filato desiderate, si utilizzano diversi processi di filatura. Il numero di torsioni determina la morbidezza, la resistenza alla trazione e all'abrasione del filato.
FILATO SIRO
Conosciuto anche come “falso ritorto”, in quanto due filati pre-filati vengono semplicemente ritorti insieme. Il filato Siro ha una sensazione più morbida rispetto al filato normale ed è quindi adatto alla biancheria intima. Inoltre, produce meno pilling. Allo stesso tempo, il filato Siro è più morbido del filato ritorto e offre una finitura più gradevole. Infine, il filato Siro ha anche il vantaggio di essere più economico del filato ritorto (ma più costoso del filato singolo).
FILATO S&Z
Quando un filato S e un filato Z vengono lavorati insieme, si crea un filato S&Z. Questo riduce al minimo il rischio di torsione.
FILO CORE-SPUN
Un filato dotato di un’anima elastica avvolta dalle fibre esternamente. Ad esempio, un filato di cotone con un’anima in elastan.
FILO DA CUCIRE
Un filato ritorto che si ottiene attorcigliando insieme almeno due filati singoli. Quanto più le fibre sono attorcigliate, tanto più la superficie tessile diventa liscia e compatta. I vantaggi dei filati ritorti sono una maggiore resistenza alla tensione, un legame più forte tra le fibre e quindi una riduzione dell'effetto pilling e il fatto che i filati irregolari possono essere resi più uniformi.
FINEZZA (della macchina per maglieria)
La finezza indica con quante aghi si lavora su un pollice inglese (= 2,54 cm). La finezza più elevata, E 50, significa quindi che si lavora con 50 aghi (= 50 maglie) su un pollice, il che corrisponde a uno spessore dell’ago di 5 mm. La finezza e la qualità del filato utilizzato sono determinanti per la qualità e l’aspetto del tessuto.
FINITURA DI ALTA QUALITÀ
è un termine collettivo utilizzato per indicare la finitura dei tessuti realizzati con fibre vegetali, fibre di cellulosa o loro miscele. Nella maggior parte dei casi viene utilizzata resina sintetica per ridurre il rigonfiamento delle fibre. In questo modo il tessuto diventa più stabile nella forma, sviluppa una maggiore resistenza alle pieghe e si asciuga più rapidamente.
FRENCH TERRY
Tessuto a maglia. Un lato è piatto, compatto e spazzolato (di solito quello esterno), l'altro (di solito quello interno) presenta il classico aspetto a riccioli. Più spesso e pesante del jersey, ma con una struttura superficiale fine (all'esterno). Particolarmente indicato per felpe.
GAZATURA / BRUCIATURA
Utilizzato solo su filati, filati ritorti e tessuti, non su fibre grezze. Lo scopo è quello di ottenere una superficie uniformemente liscia. Durante la gazatura, le estremità sporgenti delle fibre del filato vengono bruciate con una fiamma. Durante la bruciatura, le fibre sporgenti vengono bruciate dal tessuto finito. Ciò conferisce alla superficie una maggiore levigatezza e aumenta la resistenza del materiale.
G.O.T.S. (Global Organic Textile Standard)
Il nostro sito produttivo è certificato secondo i più recenti standard di sostenibilità G.O.T.S. (Global Organic Textile Standard).
INTERLOCK
L'interlock è un tessuto a maglia circolare fine e double-face con punti maglia su entrambi i lati. L'Interlock ha una trama fitta di punti, un'ottima tenuta della forma e una minore elasticità rispetto alla costa fine. È quindi particolarmente adatto per l'abbigliamento da notte.
JERSEY SINGOLO
Il jersey singolo è un tessuto a maglia con una trama fine a diritto e rovescio. Ciò significa che sul lato destro del tessuto sono visibili solo maglie a diritto, mentre sul lato sinistro solo maglie a rovescio. Il jersey singolo ha un aspetto molto fine.
LANA
La lana è una fibra naturale animale ottenuta da pecore e capre. HANRO utilizza spesso la lana come materiale misto, ad esempio lana e seta. Grazie all'utilizzo di lane di qualità particolarmente elevata, come la lana merino e il cashmere, i prodotti HANRO in lana sono più morbidi ed elastici rispetto ai prodotti in lana convenzionali e l'infeltrimento tipico della lana può essere evitato grazie all'utilizzo di lana “senza feltro”.
LANA MERINO
La lana merino è il sottopelo finemente arricciato delle pecore merino, allevate principalmente in Australia e Nuova Zelanda. Si tratta di lana vergine pura e quindi di lana della massima qualità. La lana merino è particolarmente adatta per la biancheria. Scopri il lana merino da donna / Scopri il lana merino da uomo
LEAVERTRONIC
Leavertronic è una qualità sviluppata da Weberlace e prodotta su macchine Jacquardtronic appositamente adattate. Per la sua realizzazione vengono utilizzati filati speciali. Leavertronic ha un aspetto e una qualità che si avvicinano a quelli del vero pizzo Leavers, ma a prezzi commerciali. Il marchio Leavertronic è registrato.
LENZING™ ECOVERO™
ECOVERO™ proviene dall'azienda Lenzing. Le fibre di viscosa LENZING™ ECOVERO™ provengono esclusivamente da fonti di legno certificate e controllate e sono prodotte utilizzando una quantità di energia fossile e di acqua significativamente inferiore rispetto alla viscosa generica. Sono certificate con il marchio Ecolabel UE, riconosciuto a livello internazionale. Questo marchio di consapevolezza ambientale viene assegnato solo a prodotti e servizi che hanno un impatto ambientale significativamente inferiore durante tutto il loro ciclo di vita: dall'estrazione e produzione delle materie prime alla distribuzione e allo smaltimento. La viscosa è caratterizzata da una sensazione setosa e da una sottile lucentezza.
LINO
Il lino è ottenuto dal lino comune ed è quindi una fibra naturale a base di cellulosa. Il processo di produzione è molto complesso. Il lino assorbe fino al 35% di umidità e la rilascia rapidamente nell'ambiente. Ha quindi un effetto rinfrescante, ma è comunque asciutto e isolante, rendendolo ideale per l'abbigliamento estivo. La fibra di lino è molto resistente allo strappo, ma ha una bassa elasticità ed è quindi incline a sgualcirsi. Il materiale si distingue tuttavia per la sua lucentezza naturale e la sua stabilità. Scopri il lino da donna / Scopri il lino da uomo
LUNGHEZZA DELLA FIBRA
La lunghezza della fibra è la lunghezza media di tutte le fibre contenute in un campione.
LYCRA
è una fibra sintetica altamente elastica appartenente al gruppo degli elastani. La lycra viene sempre aggiunta in piccole percentuali, tra il 18 e il 25%, a una fibra principale, ad esempio il poliammide. La lycra (elastan) conferisce alla fibra la sua elasticità in lunghezza.
MADE IN GREEN by OEKO-TEX®
Alcuni dei nostri prodotti sono certificati MADE IN GREEN by OEKO-TEX®. Ciò significa che questi prodotti sono stati realizzati in una manifattura rispettosa dell'ambiente e in luoghi di lavoro sicuri e socialmente responsabili. L'etichetta MADE IN GREEN dà inoltre ai consumatori la certezza che il prodotto tessile è realizzato con materiali che sono stati testati per sostanze nocive. In concreto: - Testato per sostanze nocive - Prodotto in stabilimenti rispettosi dell'ambiente - Prodotto in luoghi di lavoro sicuri e socialmente responsabili - Catena di fornitura tracciabile. Scopri MADE IN GREEN by OEKO-TEX® da donna / Scopri MADE IN GREEN by OEKO-TEX® da uomo
MACCHINE PER MAGLIERIA CIRCOLARE
Le macchine per maglieria circolare producono tessuti senza cuciture. Le macchine circolari producono ciascuna un tubo all'altezza della vita, quindi c'è una macchina separata per ogni taglia.
MAGLIA
La maglieria è la produzione di strutture di punti tessili a partire da filati, avvolgendoli intorno ad essi, in modo che i punti di una fila si formino uno dopo l'altro. HANRO dispone di un proprio stabilimento di maglieria e i tessuti vengono prodotti in Austria. Per fornire prodotti finali di altissima qualità, HANRO utilizza tecnologie innovative nei suoi stabilimenti di maglieria. Con la tecnologia Fully-Fashion, l'articolo esce dalla macchina come prodotto finito, compresi i bordi della vita lavorati a maglia. Ciò significa che non è più necessario tagliare. I dettagli di finitura, come le spalline, vengono eseguiti successivamente. Scopri la maglia e il ricamo da donna
MAGLIA A TRAMA
Il lavoro a maglia utilizza un solo sistema di fili, ma molti aghi. Il filo viene sempre tirato attraverso la fila di punti successiva. I tessuti a maglia non sono resistenti alla corsa. Questo rende il tessuto leggermente più flessibile. I tessuti a navetta, invece, sono resistenti allo scorrimento, cioè più durevoli, ma anche meno elastici.
MAGLIA INDEMAGLIABILE / MAGLIA A CATENA
Nella maglia indemagliabile (o maglia a catena) si utilizzano molti fili e un numero corrispondente di aghi. Tutti gli aghi si muovono contemporaneamente, ma non lavorano solo con lo stesso filo: prendono alternativamente anche i fili adiacenti. Questo fa sì che le maglie si dispongano leggermente in diagonale. Il risultato è un tessuto più resistente, poiché non si smaglia, ma anche leggermente meno elastico. Un esempio di maglia indemagliabile nella nostra collezione Basic: Allure.
MERCERIZZAZIONE
La mercerizzazione è una tecnica di finitura utilizzata su filati di cotone, filati ritorti e tessuti. Lo scopo della mercerizzazione è quello di ottenere una superficie ancora più liscia e lucida e una maggiore resistenza. Processo: Filati, filati ritorti o interi pannelli di tessuto vengono immersi in soda caustica e stirati, provocando il rigonfiamento delle fibre di cotone e il cambiamento della struttura interna e della sezione trasversale delle fibre. La sezione trasversale diventa rotonda e le torsioni scompaiono. NEXT GENERATION - Mercerizzazione morbida: HANRO ha sviluppato la prima macchina al mondo per la mercerizzazione morbida del cotone. Questo speciale tipo di finitura consente di ottenere l'eccezionale morbidezza e la speciale lucentezza dei tessuti HANRO di alta qualità. Scopri il cotone mercerizzato da donna / Scopri il cotone mercerizzato da uomo
MERLETTO TEXTRONIC
Il pizzo Textronic è prodotto a macchina con il processo Jacquard (tecnica di tessitura). Per questo merletto si possono utilizzare diversi filati. Si possono realizzare vari motivi utilizzando un filo per motivi in rilievo (simile al ricamo).
MERYL
Tessuto in microfibra di poliammide ultra-fine. Grazie all'inserto di fibre e alla struttura del tessuto, i tessuti con Meryl sono idrorepellenti e antivento, con una sensazione di morbidezza e fluidità.
MICROFIBRA
Le microfibre sono fibre con una finezza inferiore a 1 dtex, ovvero 10.000 m di tale microfibra pesano al massimo 1 g.
MODAL
Il modal è una fibra cellulosica simile alla fibra di viscosa. Questa fibra viene spesso miscelata con cotone, lana o poliestere. Il modal garantisce una morbidezza e una levigatezza eccezionali, nonché un aspetto uniforme e brillante. Scopri il modal da donna /
Scopri il modal da uomoMODELLATURA
In questo processo, il tessuto viene modellato tridimensionalmente con l'aiuto di stampi metallici riscaldati. Questa tecnica permette di modellare senza cuciture.
MUSSOLA / GARZA
La garza, nota anche come mussola, è un tessuto leggero e traslucido. Con la garza doppia o mussola, due strati di tessuto vengono sovrapposti e intrecciati in alcuni punti. In questo modo si ottiene un tessuto sottile, leggermente trasparente e morbido al tatto. La mussola è traspirante e delicata sulla pelle. La garza può essere realizzata anche in seta, ma è principalmente realizzata in cotone.
PETTINATURA
La pettinatura è una tecnica di finitura utilizzata solo sulle fibre grezze, non su filati, filati ritorti o tessuti. La pettinatura dovrebbe garantire una superficie uniforme e compatta. Processo tecnico: le fibre di cotone vengono pettinate. Questo processo separa le fibre corte e allinea quelle lunghe. Solo allora le fibre vengono filate (circa il 15-18% delle fibre di cotone viene pettinato).
PIZZO JACQUARDTRONIC
Jacquardtronic è un pizzo Raschel. Il pizzo viene prodotto su macchine Raschel che dispongono anche di un dispositivo Jacquard. Ciò consente di produrre molte varianti di fantasie e motivi.
PIZZO LEAVERS
Il pizzo Leavers è un pizzo particolarmente fine e delicato. Vengono utilizzati solo filati pregiati. Il pizzo è prodotto esclusivamente su antichi telai provenienti dal nord della Francia.
PIZZO RASCHEL
Il pizzo Raschel viene realizzato con la macchina Raschel. Poiché il risultato è spesso un pizzo più grezzo, è anche più economico rispetto ad altri tipi di pizzo.
POLIAMMIDE
La poliammide è una fibra sintetica che si caratterizza soprattutto per la sua durata. Viene spesso mescolata con altre fibre come il cotone, la lana, ecc. I vantaggi dell'aggiunta di poliammide sono una maggiore longevità e facilità di manutenzione.
POLIESTERE
Il poliestere è una fibra sintetica che viene spesso miscelata con altre fibre e trasformata in filati misti. I vantaggi derivanti dalla miscelazione con fibre di poliestere sono la finezza e la leggerezza.
PRODUZIONE DI TESSUTI
Si può fare una distinzione di base tra tessuti a maglia e tessuti a navetta. Nei tessuti a maglia, le spire sono intrecciate con un filo. In questo modo si creano punti formati da uno o più fili. Nei tessuti a navetta, il tessuto viene prodotto intrecciando due sistemi di fili.
RASO
Il raso è un tessuto con armatura satinata. È caratterizzato da un lato anteriore molto lucido e molto liscio e da un lato posteriore opaco. Spesso si preferiscono fibre continue come la seta, la viscosa o il poliestere, che possono aumentarne la lucentezza. Il raso ha un aspetto liscio e scorrevole.
RICAMO A FORI
Il ricamo a fori, noto anche come broderie anglaise, è una sottocategoria del ricamo di Madeira. I motivi vengono ricamati su tessuti di cotone, poi i fori vengono punzonati o ritagliati - i fori risultanti sono parte del motivo. Infine, i bordi vengono ricamati nuovamente. Il risultato è un effetto visivo meraviglioso e raffinato: HANRO ama usare il ricamo per biancheria da notte leggera e ariosa.
RICAMO GUIPURE
Nel ricamo Guipure (noto anche come ricamo chimico), un motivo viene ricamato su un tessuto di base (ad esempio, cotone o filato di viscosa su base sintetica). Successivamente, il tessuto di base viene sciolto. Si tratta di un processo di produzione molto complesso, che rende questo tipo di ricamo prezioso e costoso. È possibile ottenere una grande varietà di effetti visivi, come strutture in rilievo, motivi grafici, nonché ricami fini e delicati.
RICAMO SU TULLE
Nel ricamo su tulle, i motivi vengono realizzati mediante diversi punti di ricamo su tessuti di tulle elastici o non elastici, ad esempio con motivi a merletto o a foglia. Si tratta di uno dei procedimenti produttivi più antichi dell’industria tessile ed è ancora oggi molto apprezzato. Si possono realizzare motivi molto diversi tra loro. Da HANRO, il ricamo su tulle viene spesso utilizzato per le collezioni stagionali.
SBIANCAMENTO
Le fibre naturali, come il cotone o la lana, non sono candide, quindi vengono sbiancate. Il cotone viene sbiancato con perossido di idrogeno per rimuovere la naturale tonalità gialla. Il risultato è un materiale di colore bianco puro. La successiva tintura può ottenere la colorazione chiara desiderata.
SETA
La seta è una fibra naturale di origine animale, ottenuta dalla lavorazione del filo prodotto dai bachi da seta. I fili di seta provengono dal bozzolo, che i bachi costruiscono per trasformarsi in farfalle. Un bozzolo completo è composto da un filo continuo di seta lungo circa 800 metri. HANRO utilizza la seta del vero baco da seta, cioè la seta di gelso (seta mulberry). I prodotti sono realizzati con filo di seta completamente degommato (privo di sericina). La seta utilizzata da HANRO è prodotta in Europa. Scopri il seta da donna / Scopri il seta da uomo
SETA ARTIFICIALE / RAYON
è spesso usato come sinonimo di viscosa. Vedi viscosa. Scopri la viscosa da donna / Scopri la viscosa da uomo
SETA BOURRETTE
È prodotta dai resti dello strato superiore pettinato del bozzolo. Le fibre vengono filate grossolanamente. La seta bourrette presenta molte protuberanze ed è opaca.
SETA DI BAVELLA / BAVELLINA
si ottiene dalle fibre corte e aggrovigliate dello strato superiore del bozzolo. Poiché non possono essere srotolate, devono essere strappate e pettinate. La seta assomiglia all'ortica o a un tessuto di cotone di colore naturale.
SETA LUCIDA
è seta degommata al 100%. È una delle sete più costose e viene tessuta in damasco di seta, seta Atlas o seta duchesse.
SPACER
Il materiale spacer è una rete leggera e traspirante composta da due strati di tessuto, con una distanza minima tra i due lati che crea un effetto a nido d'ape tridimensionale. Assicura una buona stabilità della forma della coppa del reggiseno e una migliore traspirazione. Scopri i reggiseni spacer
STANDARD 100 by OEKO-TEX®
Il nostro stabilimento di tintura e maglieria nel Vorarlberg, in Austria, è certificato STeP by OEKO-TEX® ed è quindi sinonimo di condizioni di lavoro socialmente responsabili e sicure, nonché di una produzione rispettosa dell'ambiente. Anche le nostre fabbriche di cucitura in Portogallo, Ungheria (prevista per l'autunno 2022) e Bulgaria sono certificate STeP by OEKO-TEX®, requisito indispensabile per il MADE IN GREEN by OEKO-TEX®.
STeP by OEKO-TEX®
I nostri prodotti sono certificati STANDARD 100 by OEKO-TEX®. Si tratta della certificazione più importante per i tessuti a contatto con la pelle. Tutti i componenti di un prodotto sono conformi ai severi criteri di prova OEKO-TEX®: tessuti, filati per cucitura, inserti e stampe, nonché accessori non tessili come bottoni o cerniere. Selezioniamo i nostri fornitori in base a criteri economici, ecologici e sociali equilibrati; la certificazione OEKO-TEX® è un requisito fondamentale.
SUPREME GREEN COTTON®
è coltivato in Grecia in aziende agricole a conduzione familiare. Il cotone certificato è privo di OGM e richiede il 40% in meno di acqua grazie al moderno sistema di irrigazione a goccia.
TACTEL®
Il TACTEL® è un tessuto a due strati unico nel suo genere per esigenze elevate che massimizza il comfort sensoriale e fisiologico. Lo strato interno di TACTEL® trasporta l'umidità verso lo strato esterno di TACTEL® assorbente e a fili sottili, dove evapora in modo efficiente.
TECNOLOGIA FULLY FASHION
Con la tecnologia Fully Fashion, l'articolo esce dalla macchina come prodotto finito, compresi i bordi cuciti. Non è più necessario alcun taglio, i dettagli di finitura, come ad esempio le spalline, vengono eseguiti in un secondo momento.
TECNOLOGIA SEAMLESS
Seamless significa senza cuciture, cioè senza fastidiose cuciture laterali o finali nel prodotto finale. Con le macchine circolari per maglieria si produce un tubo dall'altezza della vita, quindi per ogni taglia è necessaria una macchina separata.
TENCEL™
TENCEL™ è un marchio di Lenzing e comprende soluzioni sostenibili come il TENCEL™ Lyocell e il TENCEL™ Modal, realizzati con fibre di cellulosa di origine botanica. Queste definiscono un nuovo standard di sostenibilità e comfort naturale. Le fibre di cellulosa TENCEL™, ottenute dalla materia prima rinnovabile del legno, sono prodotte con un processo di produzione ecologico. Il legno e la cellulosa del Gruppo Lenzing provengono da foreste seminaturali e da piantagioni gestite in modo sostenibile. Le fibre TENCEL™ sono biodegradabili e compostabili e possono quindi essere completamente restituite alla natura. Scopri il TENCEL™ da donna / Scopri il TENCEL™ da uomo
TENCEL™ LYOCELL
Le fibre TENCEL™ Lyocell sono conosciute per il loro comfort naturale e per il processo di produzione ecocompatibile a ciclo chiuso. Sono sinonimo di un'efficiente gestione dell'umidità e danno una sensazione di freschezza e asciutto sulla pelle, sia di giorno che di notte. Altri vantaggi del TENCEL™ Lyocell sono la scorrevolezza, la morbidezza e l'elasticità.
TENCEL™ MODAL
Le fibre di TENCEL™ Modal sono estremamente delicate sulla pelle e sono note per la loro eccezionale scorrevolezza e morbidezza. Miscelate con altre fibre, come cotone, lana o poliestere, le fibre modal aumentano il comfort complessivo dei tessuti. Le fibre TENCEL™ Modal sono ottenute da legno di faggio in crescita naturale attraverso un processo integrato di produzione di cellulosa e fibre ecologicamente responsabile.
TESSITURA
La tessitura è una delle tecniche più antiche per la produzione di tessuti, in cui almeno due sistemi di fili, l'ordito (filo di ordito) e la trama (filo di trama), sono incrociati ad angolo retto. Scopri il tessuto intrecciato da donna
TESSUTO A MAGLIA
Nel tessuto a maglia si distinguono tra maglia (Gestricke) e maglia indemagliabile (Gewirke), realizzate con uno o più fili. Si ottiene un tessuto in cui i fili sono collegati tra loro tramite anelli (maglie). L’aspetto e le proprietà di maglia e maglia indemagliabile sono simili; si differenziano solo per il metodo di produzione. Rispetto al tessuto a navetta, il tessuto a maglia è elastico e flessibile, si adatta meglio al corpo e tende molto meno a sgualcirsi.
TEX
Il titolo del filato viene misurato a livello internazionale in Tex (tex), unità che ha sostituito le vecchie unità di misura denari (den), numero metrico (Nm) e numero inglese (Ne). Tuttavia, le vecchie unità sono ancora utilizzate in gran parte dell'industria tessile. In Germania e in Svizzera, il tex è l'unità legale per specificare la massa delle fibre tessili e dei filati in base alla lunghezza, ovvero non è generalmente consentito per i quozienti della forma massa per lunghezza. 1 tex significa 1 grammo per 1.000 metri.
TINTURA
La tintura può essere effettuata praticamente in tutta la catena di lavorazione tessile: fibre, filati, tessuti o prodotti finiti. A seconda della materia prima vengono utilizzati diversi metodi di tintura. La qualità dei colori, la solidità e la brillantezza dei colori sono fattori essenziali per il design e l'aspetto delle collezioni HANRO.
TINTURA A FASCIO
Nella tintura a fascio, il tessuto viene avvolto su un rullo e il colore viene spinto dall'interno del tessuto sotto pressione. Questo metodo di tintura è delicato per la superficie del tessuto, che è meno sollecitata. Il processo viene utilizzato solo per i tessuti non elastici, poiché nei tessuti elastici si verificano diversi livelli di stiramento. Inoltre, con la viscosa, ad esempio, si verificano spesso effetti moiré.
VALORE MICRONAIRE
Il valore Micronaire viene utilizzato per determinare la finezza del cotone. La scala Micronaire va da 2 a 8, dove 2 rappresenta le fibre più fini e 8 quelle più grosse. Si applica la seguente classificazione: inferiore a 3 = tessuto molto fine da 3 a 3,9 = tessuto fine da 4 a 4,9 = tessuto medio da 5 a 5,9 = tessuto leggermente grossolano superiore a 6 = tessuto grossolano.
VISCOSA
La viscosa è la più antica fibra cellulosica ed è spesso utilizzata come sostituto della seta, materia prima pregiata e costosa; per questo motivo la viscosa è spesso chiamata "seta artificiale". Le fibre finite sono composte, come il cotone, per il 90% da cellulosa e sono quindi quasi esclusivamente di origine vegetale. I trucioli di legno di faggio o abete vengono trattati con l’aggiunta di sostanze chimiche per estrarre la cellulosa. Dal punto di vista estetico, i tessuti in viscosa possono assumere diversi aspetti: si possono ottenere effetti simili alla lana, al cotone, alla seta e persino al lino. Scopri la viscosa da donna / Scopri la viscosa da uomo
